Pojem suburbium pochádza z latinčiny a znamená predmestie. V historickom kontexte označuje osídlenie, ktoré sa nachádzalo mimo mestských hradieb, no bolo s mestom úzko prepojené hospodársky, sociálne aj kultúrne.
Suburbium nebolo len „okrajom“ mesta. Často tu žili remeselníci, obchodníci či skupiny obyvateľstva, ktoré nemali právo trvalého pobytu v meste. Práve preto sa tu často nachádzali aj židovské štvrte, mlyny, dielne, hospodárske objekty či cintoríny.
Suburbium tvorilo prechodový priestor medzi mestom a vidiekom a bolo dôležitou súčasťou jeho každodenného fungovania.
Keď dnes hovoríme o Židovskom suburbiu, pomenúvame historický priestor, ktorý bol síce za hradbami, no neoddeliteľnou súčasťou mestských dejín.
V Bardejove sa židovská komunita usadzovala najmä za mestskými hradbami, kde postupne vzniklo židovské suburbium. Hoci navonok nepatrilo priamo k slobodnému kráľovskému mestu, s Bardejovom bolo každodenne prepojené – obchodom, službami aj bežnými ľudskými kontaktmi.
Areál slúžil obytným, náboženským a spoločenským potrebám komunity a zahŕňal Starú synagógu, Beit Hamidrash ( Budovu zhromaždenia), Mikve ( rituálne kúpele), obytné a hospodárske budovy a kedysi aj rituálny bitúnok.
Židovské suburbium v Bardejove nebolo uzavretým alebo izolovaným miestom. Naopak, tvorilo živú súčasť mesta, ktorej príbeh dnes dokážete spoznať práve u nás.
SK 
EN