{"id":2142,"date":"2025-06-04T17:55:03","date_gmt":"2025-06-04T15:55:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zidovskybardejov.sk\/?page_id=2142"},"modified":"2026-09-30T11:45:39","modified_gmt":"2026-09-30T09:45:39","slug":"onas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zidovskybardejov.sk\/en\/onas\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

O n\u00e1s<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
O organiz\u00e1cii<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Fond \u017eidovsk\u00e9ho dedi\u010dstva v Bardejove, n. o.<\/strong> je neziskov\u00e1 organiz\u00e1cia, ktor\u00e1 vznikla v roku 2016 ako partnersk\u00e1 organiz\u00e1cia americkej neziskovej organiz\u00e1cie BJPC \u2013 Bardejov Jewish Preservation Committee.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"uscpaha_team_Emil_Fish_2\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
EMIL A. FISH<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
ZAKLADATE\u013d A PREZIDENT<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
$\"\"$ <\/a><\/figure>
BJPC<\/a><\/h4>
Bardejov Jewish Preservation Committee od svojho zalo\u017eenia v roku 2006 realizuje projekty zameran\u00e9 na obnovu a zachovanie \u017eidovsk\u00e9ho dedi\u010dstva v Bardejove. Medzi jej v\u00fdznamn\u00e9 projekty patr\u00ed obnova \u017eidovsk\u00e9 suburbia, ortodoxn\u00e9ho \u017eidovsk\u00e9ho cintor\u00edna, ako aj vybudovanie Pam\u00e4tn\u00edka obetiam holokaustu.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Emil Fish, ktor\u00fd sa narodil v Bardejove, je pre\u017eiv\u0161\u00edm holokaustu.<\/strong> Spolu so svojou matkou a sestrou bol deportovan\u00fd do koncentra\u010dn\u00e9ho t\u00e1bora Bergen-Belsen, odkia\u013e bol v roku 1945 osloboden\u00fd. Nesk\u00f4r sa op\u00e4\u0165 stretli so svoj\u00edm otcom. Rodina sa pres\u0165ahovala do Kanady a v roku 1955 pri\u0161la do Los Angeles. V roku 2006 Emil Fish zalo\u017eil Bardejov Jewish Preservation Committee (BJPC)<\/strong>.<\/p>
Emil Fish z\u00edskal in\u017einiersky titul na University of Southern California (USC)<\/strong> a je prezidentom spolo\u010dnost\u00ed Fish Construction Co., Inc.<\/strong> a Regency Park Senior Living, Inc.<\/strong> V Los Angeles p\u00f4sobil ako prezident viacer\u00fdch \u017eidovsk\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed. V roku 2009 ho prezident Barack Obama vymenoval za \u010dlena Komisie pre zachovanie kult\u00farneho dedi\u010dstva Ameriky v zahrani\u010d\u00ed<\/strong>. (www.heritageabroad.gov<\/a>)\u00a0<\/p>
\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
N\u00e1\u0161 cie\u013e a v\u00edzia <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
OBNOVOVA\u0164, VZDEL\u00c1VA\u0164 A PRIPOM\u00cdNA\u0164 \u017eidovsk\u00e9 kult\u00farne dedi\u010dstvo Bardejova, zachova\u0165 pamiatku miestnej \u017eidovskej komunity a odovzd\u00e1va\u0165 jej pr\u00edbeh \u010fal\u0161\u00edm gener\u00e1ci\u00e1m.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Pr\u00edbeh vzniku <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Pred druhou svetovou vojnou bola Bardejovsk\u00e1 \u017eidovsk\u00e1 komunita jednou z v\u00fdznamn\u00fdch s\u00fa\u010dast\u00ed \u017eivota mesta. V roku 1940 \u017eilo v Bardejove 2 441 \u017didov, ktor\u00ed tvorili 28,7 % obyvate\u013estva mesta.<\/strong> Po\u010das holokaustu bola t\u00e1to komunita tragicky zni\u010den\u00e1. Jej \u010dlenovia boli deportovan\u00ed do giet, koncentra\u010dn\u00fdch a vyhladzovac\u00edch t\u00e1borov v okupovanom Po\u013esku. V roku 1948 \u017eilo v Bardejove u\u017e len 256 \u017didov.<\/strong><\/p>
Emil A. Fish<\/strong>, rod\u00e1k z Bardejova a pre\u017eiv\u0161\u00ed holokaustu, sa po viac ako 50 rokoch v roku 2005 vr\u00e1til do svojho rodiska. Po n\u00e1v\u0161teve zanedban\u00fdch cintor\u00ednov a ch\u00e1traj\u00facich synag\u00f3g sa rozhodol kona\u0165. Z vlastn\u00fdch prostriedkov za\u010dal podporova\u0165 obnovu t\u00fdchto pamiatok ako poctu t\u00fdm, ktor\u00ed tu \u017eili, modlili sa a zomreli<\/strong>.<\/p>
V roku 2006 zalo\u017eil Bardejov Jewish Preservation Committee (BJPC)<\/strong> s cie\u013eom zachova\u0165 a dokumentova\u0165 \u017eidovsk\u00e9 dedi\u010dstvo Bardejova a ucti\u0165 si pamiatku obet\u00ed holokaustu. O desa\u0165 rokov nesk\u00f4r vznikol jeho slovensk\u00fd partner, Fond \u017eidovsk\u00e9ho dedi\u010dstva v Bardejove, n. o.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
T\u00edm<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"Pavel-Steiner-2024-Headshot-copy\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
JUDr. Pavel \u0160teiner\u2028<\/h3>
V\u00fdkonn\u00fd riadite\u013e, pr\u00e1vny z\u00e1stupca\u2028<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Zast\u00e1va funkciu v\u00fdkonn\u00e9ho riadite\u013ea na\u0161ej neziskovej organiz\u00e1cie a z\u00e1rove\u0148 p\u00f4sob\u00ed ako pr\u00e1vny poradca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Kontakt:
<\/b>steiner@bardejov.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Mgr. \u013duboslava Ma\u010dejov\u00e1, DiS.art.<\/h3>
Lektorka a sprievodky\u0148a <\/span><\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Dlhodobo sa venuje sprievodcovskej \u010dinnosti a populariz\u00e1cii \u017eidovskej hist\u00f3rie Bardejova. N\u00e1v\u0161tevn\u00edkom poskytuje odborn\u00fd v\u00fdklad v historickom \u017eidovskom Suburbiu. Z\u00e1rove\u0148 sa spolupodie\u013ea na tvorbe vzdel\u00e1vac\u00edch a kult\u00farnych programov v priestoroch \u017eidovsk\u00e9ho Suburbia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Kontakt:
<\/b><\/p>
luboslava@bardejov.org<\/a>
+421 949 324\u00a0664<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"testimonial-3.jpg\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"laura-e1551385523903\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Laura Guti\u00e9rrez<\/h3>
ADMINISTRAT\u00cdVNA ASISTENTKA A GRAFICK\u00c1 DIZAJN\u00c9RKA<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\u00a0V organiz\u00e1cii Bardejov Jewish Preservation Committee sa star\u00e1 o administrat\u00edvu, spravuje webov\u00fa str\u00e1nku a navrhuje dizajnov\u00e9 materi\u00e1ly (bro\u017e\u00fary, spravodaje, plag\u00e1ty).\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Orit Stieglitz<\/h3>
RIADITE\u013dKA \u0160PECI\u00c1LNYCH PROJEKTOV<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
K v\u00fdboru Bardejov Jewish Preservation Committee sa pripojila v roku 2011 a od roku 2012 p\u00f4sobila ako jeho v\u00fdkonn\u00e1 riadite\u013eka. Po prest\u00e1vke v roku 2020 sa do BJPC vr\u00e1tila v roku 2023. Riadi na\u0161e projekty v Bardejove aj v USA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"staff-stieglitz\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"Giora-Solar\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Giora Solar<\/h3>
HLAVN\u00dd ARCHITEKT PAMATN\u00cdka OBET\u00cd HOLOKAUSTU V BARDEJOVE<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Narodil sa v Pre\u0161ove. Jeho matka, Edit Atlas, poch\u00e1dzala z Raslav\u00edc \u2013 dediny ne\u010faleko Bardejova.<\/p>
P\u00e1n Solar, hlavn\u00fd architekt a dizajn\u00e9r Pam\u00e4tn\u00edka holokaustu v Bardejove, je svetozn\u00e1my pamiatkov\u00fd architekt. V roku 2000 posudzoval nomin\u00e1cie na z\u00e1pis do Zoznamu svetov\u00e9ho dedi\u010dstva UNESCO a odporu\u010dil zaradenie \u017didovsk\u00e9ho suburbia v Bardejove. Jeho s\u00fakromn\u00e1 architektonick\u00e1 kancel\u00e1ria Solar Architects s\u00eddli v Izraeli.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Viliam Semanko<\/h3>
SPR\u00c1VCA are\u00e1lu \u017didovsk\u00e9ho suburbia<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Podpora a partneri\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Na\u0161e aktivity a projekty realizujeme aj v\u010faka podpore Emila A. Fisha<\/strong> a organiz\u00e1cie Bardejov Jewish Preservation Committee (BJPC)<\/strong>.<\/p>
Medzi v\u00fdznamn\u00fdch podporovate\u013eov patria:<\/p>
Ministerstvo kult\u00fary Slovenskej republiky<\/strong>
Ministerstvo \u017eivotn\u00e9ho prostredia Slovenskej republiky<\/strong><\/p>
V\u00fdznamn\u00fdm partnerom na\u0161ich aktiv\u00edt je Mesto Bardejov<\/strong>. Spolupracujeme tie\u017e s \u00dastredn\u00fdm zv\u00e4zom \u017eidovsk\u00fdch n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch obc\u00ed na Slovensku (\u00daZ\u017dNO)<\/strong>, region\u00e1lnou samospr\u00e1vou a \u010fal\u0161\u00edmi ob\u010dianskymi, kult\u00farnymi a odborn\u00fdmi in\u0161tit\u00faciami na Slovensku i v zahrani\u010d\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Kontaktujte n\u00e1s<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Dohodnite si stretnutie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tNa\u0161a poloha\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tMlynsk\u00e1 13, 085 01 Bardejov<\/span><\/span>
\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tOtv\u00e1racie hodiny\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tPo-Pia: 09:00 - 17:00
So-Ne: objedn\u00e1vka\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tKontakt\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\tMobil: +421 949 324 664
E-mail: luboslava@bardejov.org\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\n